أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
Знаш ли ти онога који пориче Судњи дан?
Assistance · al-Ma'un · سورة الماعون · 7 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
У име Аллаха, Милостивог, Самилосног.
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
Па то је онај који грубо одбија сироче,
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
и који да се нахрани сиромах - не подстиче.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
Па тешко онима који обављају молитву,
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
онима који су немарни према својој молитви,
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
који се само приказују људима.
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
И најмању помоћ ускраћују!