Det högsta goda väntar dem som lyssnar till sin Herres kallelse. Men de som inte lyssnar - om de ägde allt på jorden och lika mycket därtill skulle de helt säkert vilja offra det [för att köpa sig fria på Domens dag]. För dessa [människor] kommer räkenskapen att bli en svår prövning och till helvetet måste de ta sin tillflykt - ett uselt viloställe!
Ar-Ra'd 13:18
Compare 2 Swedish translations
لِلَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَىٰ ۚ وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لَافْتَدَوْا بِهِ ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمِهَادُ
DragHold to move · × to hide
De som besvarar sin Herres [kall] har det bästa att vänta. Men vad gäller de som inte besvarar honom skulle de, om de ägde allt på jorden och lika mycket därtill, villigt ge det för att köpa sig fria [från straffet på domedagen]. Dessa ska få en svår räkenskap, och helvetet ska bli deras hemvist – vilken usel viloplats!