Ar-Ra'd 13:35

Compare 2 Swedish translations

مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ أُكُلُهَا دَائِمٌ وَظِلُّهَا ۚ تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَوْا ۖ وَعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

PARADISET som har lovats dem som fruktar Gud är som [en lustgård], genomfluten av bäckar; men dess frukter och dess [svalkande] skugga varar i evighet. Detta är det verkliga målet för dem som fruktar Gud, men målet för dem som förnekar sanningen är Elden.

Knut Bernström

Beskrivningen av paradiset som de gudfruktiga har blivit lovade är: [en trädgård] genom vilken floder rinner; dess frukter tar inte slut och dess skugga upphör aldrig. Detta är den slutliga destinationen för de som fruktar Gud, men för de otrogna väntar elden.

Rowwad Translation Center