Aal 'Imran 3:185

Compare 2 Swedish translations

كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۖ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Varje människa skall smaka döden. Men först på Uppståndelsens dag skall ni få er fulla lön. Den som då rycks bort från Elden och förs till paradiset har sannerligen vunnit en stor seger. - Livet i denna värld [skänker] bara bedräglig glädje.

Knut Bernström

Alla människor ska uppleva dödens verklighet. Först på uppståndelsens dag ska ni få er fulla lön. Den som hålls borta från elden och förs in i paradiset har sannerligen segrat. Det jordiska livet är inget annat än en förledande njutning.

Rowwad Translation Center