Saba' 34:52

Compare 2 Swedish translations

وَقَالُوا آمَنَّا بِهِ وَأَنَّىٰ لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

och de ropar: "Vi tror på [budskapet]!" Men hur skulle de kunna leta sig fram till [trons] rena vatten - [tron hör ju hemma i det jordiska liv] som nu ligger långt bakom dem?

Knut Bernström

Och de utropar: ”Nu tror vi på det här!” Men hur ska de kunna ta till sig tron; den tiden är ju sedan länge förbi!

Rowwad Translation Center