An-Nisa' 4:33

Compare 2 Swedish translations

وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ ۚ وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Vi har utpekat arvtagare till vad var och en efterlämnar: föräldrar och nära anhöriga och dem som ni har bundit er vid med ed. Ge därför åt var och en hans andel; Gud är vittne till allt.

Knut Bernström

För var och en har vi fastställt arvingar till det som föräldrar och nära anhöriga lämnar efter sig. Och dem som ni slutit förbund med ska ni ge deras rättmätiga andel. Gud är vittne till allt.

Rowwad Translation Center