An-Nisa' 4:49

Compare 2 Swedish translations

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ يُزَكُّونَ أَنْفُسَهُمْ ۚ بَلِ اللَّهُ يُزَكِّي مَنْ يَشَاءُ وَلَا يُظْلَمُونَ فَتِيلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Har du inte lagt märke till dem som [påstår att de] är rena? Men Gud [ensam] skänker renhet, [skänker den] åt den Han vill; men [ingen] skall få lida ens så mycken orätt som ryms på en tråd.

Knut Bernström

Har du inte sett de som hävdar att de är rättfärdiga? Nej, det är Gud som förklarar rättfärdig den han vill, och de ska inte tillfogas minsta orätt – inte ens så mycket som tråden i en dadelkärnas fåra.

Rowwad Translation Center