An-Nisa' 4:88

Compare 2 Swedish translations

فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا ۚ أَتُرِيدُونَ أَنْ تَهْدُوا مَنْ أَضَلَّ اللَّهُ ۖ وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Hur är det möjligt att ni kan ha skilda meningar om hycklarna, som Gud har låtit återfalla [i öppen otro] på grund av deras ogärningar? Vill ni leda dem som Gud har låtit gå vilse? Den som Gud låter gå vilse kan du aldrig leda på rätt väg.

Knut Bernström

Varför har ni delat upp er i två läger när det gäller de skenbart troende? Gud har ju låtit dem falla tillbaka [i otro] på grund av vad de själva har gjort. Vill ni vägleda de som Gud har låtit gå vilse? Den som Gud låter gå vilse finner du ingen väg för.

Rowwad Translation Center