Vi har sålunda uppenbarat för dig en förkunnelse på det arabiska språket, för att du skall varna den främsta av alla städer och dem som bor runt omkring den, varna dem för den Stora samlingens dag - om vars [ankomst] det inte finns något tvivel - då några skall [stiga in] i paradiset, och andra i den högt flammande Elden.
Ash-Shura 42:7
Compare 2 Swedish translations
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
DragHold to move · × to hide
Så [som vi uppenbarade skrifter för tidigare profeter] har vi nu uppenbarat Koranen för dig, på arabiska, för att du ska varna den centrala staden och alla som bor runt omkring den, ja, varna för den dag då alla ska samlas – om den dagen råder inget tvivel. Då ska en grupp föras till paradiset och en annan till eldens flammor.