Eller också säger de: "Det är han [själv] som har författat det!" Säg [Muhammad]: "Om jag hade författat den hade ni inte kunnat skydda mig mot Gud. Han har full vetskap om den ström [av förtal] som flödar över era läppar; inga [andra] vittnen än Han behövs mellan mig och er. Han är Den som ständigt förlåter, Den som ständigt visar barmhärtighet."
Al-Ahqaf 46:8
Compare 2 Swedish translations
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ إِنِ افْتَرَيْتُهُ فَلَا تَمْلِكُونَ لِي مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ ۖ كَفَىٰ بِهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ ۖ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
DragHold to move · × to hide
Och de säger: ”Han har själv uppdiktat den!” Säg: ”Om jag har uppdiktat den skulle ni inte kunna göra någonting för att skydda mig från Gud. Han har full vetskap om era anklagelser. Han är ett tillräckligt vittne mellan mig och er och han är den ständigt Förlåtande, den Barmhärtige.”