Al-An'am 6:110

Compare 2 Swedish translations

وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُوا بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَنَذَرُهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

När de första gången [hörde Vårt budskap] ville de inte tro, och därför skall Vi vända deras hjärtan ut och in och grumla deras syn, och Vi skall låta dem hållas i sitt trotsiga övermod, snubblande än hit än dit i blindo.

Knut Bernström

Vi vänder bort deras hjärtan och deras syn, så som de inte trodde på det den allra första gången, och vi lämnar dem att villrådigt irra vidare i sina överträdelser.

Rowwad Translation Center