Al-An'am 6:123

Compare 2 Swedish translations

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَابِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا فِيهَا ۖ وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنْفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Vi har också i varje land låtit onda människor bland dess högt uppsatta män smida dolska planer. Men med sina onda anslag skadar de inga andra än sig själva, fastän de inte förstår det.

Knut Bernström

Så har vi i varje stad låtit dess storförbrytare smida planer i den. Men de smider planer bara mot sig själva, utan att de inser det.

Rowwad Translation Center