Vi har satt [dessa människor] på prov, liksom Vi satte ägarna till en fruktträdgård på prov, när de svor att de skulle skörda [dess frukt] följande morgon
Al-Qalam 68:17
Compare 2 Swedish translations
إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ
DragHold to move · × to hide
Vi prövade dessa [avgudadyrkare] så som vi prövade ägarna till trädgården när de svor på att de i gryningen skulle skörda all dess frukt.