تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
Imeangamia mikono ya Abu Lahab, na yeye pia ameangamia.
Thorns · al-Masad · سورة المسد · 5 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu.
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
Haitamfaa mali yake, wala alivyovichuma.
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Atauingia Moto wenye mwako mkali.
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
Na mkewe, mchukuzi mkubwa wa kuni.
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ
Shingoni mwake iko kamba iliyosokotwa sawasawa.