Ash-Shu'ara' 26:169

Compare 2 Tamil translations

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

என் இறைவா! என்னையும் என் குடும்பத்தாரையும் அவர்கள் செய்(யும் பா)வ(த்)திலிருந்து(ம் அதன் தண்டனையிலிருந்தும்) பாதுகாத்துக்கொள்!”

Omar Sharif ibn Abdussalam

‘‘ என் இறைவனே! இவர்களின் (தீய) செயலிலிருந்து என்னையும், என் குடும்பத்தையும் பாதுகாத்துக் கொள்வாயாக'' (என்று பிரார்த்தித்தார்.)

Abdulhamid Al-Baqawi