Al-Qalam 68:35

Compare 2 Tamil translations

أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ஆக, (நமது கட்டளைக்கு) முற்றிலும் பணிந்தவர்க(ளாகிய முஸ்லிம்க)ளை, (நமது கட்டளையை மீறுகின்ற நிராகரிப்பாளர்களாகிய) குற்றவாளிகளைப் போல் ஆக்குவோமா?

Omar Sharif ibn Abdussalam

(நமக்கு) முற்றிலும் வழிபடும் முஸ்லிம்களை (பாவம் செய்யும்) குற்றவாளிகளைப் போல் நாம் ஆக்கி விடுவோமா?

Abdulhamid Al-Baqawi