Al-Haqqah 69:27

Compare 2 Tamil translations

يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

“(உலகத்தில் எனக்கு நிகழ்ந்த எனது மரணம்,) அதுவே (எனது காரியத்தை) முடிக்கக்கூடியதாக இருந்திருக்க வேண்டுமே! (இந்த மறுமைக்கு நான் வராமல் இருந்திருக்க வேண்டுமே!)”

Omar Sharif ibn Abdussalam

நான் இறந்தபொழுதே என் காரியம் முடிவு பெற்றிருக்க வேண்டுமே!

Abdulhamid Al-Baqawi