Al-A'raf 7:119

Compare 2 Tamil translations

فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ஆக, அவர்கள் அங்கே தோற்கடிக்கப்பட்டனர். இன்னும், (ஃபிர்அவ்னும் அவனுடைய மக்களும்) தாழ்ந்தவர்களாக (-சிறுமைப்பட்டவர்களாக இழிவானவர்களாக மைதானத்தை விட்டு) திரும்பினர்.

Omar Sharif ibn Abdussalam

ஆகவே, (கர்வம் கொண்டிருந்த) அவர்கள், அங்கு தோல்வியுற்று சிறுமைப்பட்ட வர்களாக மாறினார்கள்.

Abdulhamid Al-Baqawi