Ta-Ha 20:51

Compare 2 Tajik translations

قَالَ فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الْأُولَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Фиръавн] Гуфт: «Пас, ҳол [ва сарнавишти наслҳои гузашта [ки кофир будаанд] чист?»

Rowwad Translation Center

Гуфт: «Ҳоли қавмҳое, ки аз ин пеш мезистанд, чист?»

AbdolMohammad Ayati