Ash-Shu'ara' 26:25

Compare 2 Tajik translations

قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Фиръавн] Ба касоне, ки дар атрофаш буданд [бо тамасхур] гуфт: «Оё мешунавед [чи мегӯяд]?»

Rowwad Translation Center

Ба онон, ки дар атрофаш буданд, гуфт: «Оё нашунидед?»

AbdolMohammad Ayati