As-Saffat 37:54

Compare 2 Tajik translations

قَالَ هَلْ أَنْتُمْ مُطَّلِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Сипас, ба дӯстони биҳиштиаш] мегӯяд: «Оё [шумо низ ҳамроҳи ман] сар мекашед [то бидонем ӯ куҷост]?»

Rowwad Translation Center

Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

AbdolMohammad Ayati