Adh-Dhariyat 51:31

Compare 2 Tajik translations

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Иброҳим] Гуфт: «Эй фариштагон [-и Аллоҳ таоло], кору маъмурияти шумо чист?»

Rowwad Translation Center

Гуфт: «Эй расулон, ба чӣ кор омадаед?»

AbdolMohammad Ayati