Al-Haqqah 69:16

Compare 2 Tajik translations

وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ва осмон шикофта мешавад ва дар он рӯз суст мегардад [ва фурӯ мерезад]

Rowwad Translation Center

ва осмон, ки дар он рӯз суст шудааст, бишикофад.

AbdolMohammad Ayati