Ва ҳеҷ як аз шумо наметавонист монеъ [-и азоб]-и ӯ гардад
Al-Haqqah 69:47
Compare 2 Tajik translations
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
DragHold to move · × to hide
Compare 2 Tajik translations
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
DragHold to move · × to hide
Ва ҳеҷ як аз шумо наметавонист монеъ [-и азоб]-и ӯ гардад
ва ҳеҷ як аз шуморо тавони он набувад, ки монеъ шавад.