Decree · al-Qadr · سورة القدر · 5 ayahs

القرآن الكريمRowwad Translation Center

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Ба номи Худованди бахшандаи меҳрубон.

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

Ҳамоно Мо он [Қуръон]-ро дар шаби қадр нозил кардем

وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

Ва ту чи донӣ шаби қадр чист?

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ

Шаби қадр беҳтар аз ҳазор моҳ аст

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ

Фариштагон ва Руҳ [Ҷабраил] дар он [шаб] ба фармони Парвардигорашон барои [анҷоми] ҳар коре нозил мешаванд

سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ

[Он шаб] То тулуи фаҷр саломат [ва раҳмат] бошад