และโดยแน่นอน เราได้ทำลายหมู่ประชาชาติก่อนหน้าพวกเจ้า เมื่อพวกเขาได้อธรรม ทั้ง ๆ ที่บรรดาเราะซูลของพวกเขาได้มายังพวกเขาแล้วพร้อมหลักฐานอันชัดแจ้ง และพวกเขาก็ไม่ศรัทธา เช่นนั้นแหละเราจะตอบแทนหมู่ชนผู้กระทำผิดทั้งหลาย
Yunus 10:13
Compare 2 Thai translations
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُوا ۙ وَجَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمِينَ
DragHold to move · × to hide
และโดยแน่นอน เราได้ทำลายประชาชาติจากศตวรรษก่อนพวกท่านไปแล้ว เมื่อผู้เขาเป็นผู้อธรรม และบรรดาร่อซูลของพวกเขาได้มายังพวกเขา พร้อมด้วยหลักฐานอันชัดแจ้ง แล้วพวกเขาก็ไม่ศรัทธา เช่นนั้นแหละ เราได้ตอบแทนแก่หมู่ชนที่เป็นอาชญากร