และพวกเขาได้นำส่วนหนึ่งจากสิ่งที่เราได้ประทานให้แก่พวกเขาไปให้แก่สิ่งที่พวกเขาไม่รู้จัก (นั่นคือ พระเจ้าจอมปลอม) ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ พวกเจ้าจะถูกสอบถามอย่างแน่นอนเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเจ้ากุขึ้นมา
An-Nahl 16:56
Compare 2 Thai translations
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لَا يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ ۗ تَاللَّهِ لَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ
DragHold to move · × to hide
และพวกเขาตั้งสิ่งที่พวกเขาไม่รู้ (ให้เป็นเจว็ด) อันเป็นส่วนได้จากสิ่งที่เราได้ให้ปัจจัยยังชีพแก่พวกเขา ขอสาบานต่ออัลลอฮ์พวกเจ้าจะถูกสอบสวนอย่างแน่นอน เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเจ้ากุขึ้น