ทุกสิ่งที่พวกเจ้ามีย่อมหมดสิ้นไป แต่สิ่งที่อัลลอฮ์มีนั้นจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ และแน่นอน เราจะตอบแทนบรรดาผู้อดทนด้วยรางวัลที่ดียิ่งกว่าสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้
An-Nahl 16:96
Compare 2 Thai translations
مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ ۖ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ ۗ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُوا أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
DragHold to move · × to hide
สิ่งที่อยู่กับพวกเจ้าย่อมอันตรธาน และสิ่งที่อยู่กับอัลลอฮ์นั้นย่อมจีรัง และแน่นอน เราจะตอบแทนบรรดาผู้อดทนซึ่งรางวัลของพวกเขาที่ดียิ่งกว่าที่พวกเขาได้เคยกระทำไว้