(จงรำลึก) ขณะที่พวกเจ้าได้รับ (ข่าวเท็จ) จากปากต่อปากของพวกเจ้า และพวกเจ้าพูดด้วยปากของพวกเจ้าในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้แม้แต่น้อย และพวกเจ้าคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ ณ อัลลอฮ์นั้นมันเป็นเรื่องใหญ่
An-Nur 24:15
Compare 2 Thai translations
إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُمْ مَا لَيْسَ لَكُمْ بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِنْدَ اللَّهِ عَظِيمٌ
DragHold to move · × to hide
ขณะที่พวกเจ้าได้รับข่าวนั้น ด้วยการพูดกันระหว่างพวกเจ้า และพวกเจ้าพูดกันในสิ่งที่พวกเจ้าไม่มีความรู้ และพวกเจ้าคิดว่ามันเป็นเรื่องเล็ก แต่ ณ ที่อัลลอฮ์นั้นมันเป็นเรื่องใหญ่