Aal 'Imran 3:122

Compare 2 Thai translations

إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ مِنْكُمْ أَنْ تَفْشَلَا وَاللَّهُ وَلِيُّهُمَا ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

จงรำลึกถึงขณะที่สองกลุ่มในหมู่พวกเจ้า (บนีสะลิมะฮ์และบนีฮาริษะฮ์) ต้องการถอยเพราะความกลัวต่อความล้มเหลว และอัลลอฮ์ทรงเป็นผู้คุ้มครองทั้งสองกลุ่มนั้น และ (เมื่อเป็นเช่นนั้น) จงมอบหมายแด่อัลลอฮ์เถิด (โอ้) บรรดาผู้ศรัทธาทั้งหลาย

Rowwad Translation Center

จงรำลึกขณะที่สองกลุ่ม ในหมู่พวกเจ้ารู้สึกอ่อนแอและขลาด และอัลลอฮ์เป็รนผู้ทรงคุ้มครองทั้งสองกลุ่มนั้นไว้ และแด่อัลลอฮ์นั้นมุมินทั้งหลายจงมอบหมายเถิด

King Fahad Quran Complex