เจ้าไม่มีสิทธิ์ใด ๆ (โอ้ มูฮัมหมัด) ในเรื่องที่เกี่ยวกับ (บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา) ไม่ว่าพระองค์จะทรงยอมรับการสำนึกผิดของพวกเขาหรือจะลงโทษพวกเขา เพราะแท้จริงแล้วพวกเขาคือผู้อธรรม
Aal 'Imran 3:128
Compare 2 Thai translations
لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ
DragHold to move · × to hide
ไม่มีสิ่งใดเป็นสิทธิของเจ้า(มุฮัมมัด) จากกิจการเหล่านั้น หรือไม่ก็พระองค์จะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเขา หรือลงโทษพวกเขาเพราะพวกเขานั้นคือผู้อธรรม