ทุกชีวิตเป็นผู้ลิ้มรสความตาย และเฉพาะในวันฟื้นคืนชีพเท่านั้นที่พวกเจ้าจะได้รับการตอบแทน ดังนั้น ผู้ใดที่ถูกกันให้ห่างจากนรกแล้วถูกนำเข้าสู่สวนสวรรค์ แท้จริงเขาผู้นั้นย่อมชนะแล้ว และชีวิตในโลกนี้ไม่มีอะไรนอกจากความสุขที่หลอกลวงเท่านั้น
Aal 'Imran 3:185
Compare 2 Thai translations
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۖ فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَ ۗ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ
DragHold to move · × to hide
แต่ละชีวิตนั้น จะได้ลิ้มรสแห่งความตาย และแท้จริงที่พวกเจ้าจะได้รับรางวัลของพวกเจ้าโดยครบถ้วนนั้น คือวันปรโลก แล้วผู้ใดที่ถูกให้ห่างไกลจากไฟนรก และถูกให้เข้าสวรรค์แล้วไซร้ แน่นอน เขาก็ชนะแล้ว และชีวิตความเป็นอยู่แห่งโลกนี้นั้น มิใช่อะไรอื่นนอกจากสิ่งอำนวยประโยชน์แห่งการหลอกลวง เท่านั้น