และหากพวกเขาผินหลังให้ (ปฎิเสธที่จะศรัทธา และไม่หยุดที่จะละเมิด) ก็จงรู้เถิดว่า แท้จริงอัลลอฮ์นั้นเป็นผู้พิทักษ์พวกเจ้า พระองค์ทรงเป็นผู้พิทักษ์ที่ดีที่สุด และเป็นผู้ช่วยเหลือที่ดีที่สุด
Al-Anfal 8:40
Compare 2 Thai translations
وَإِنْ تَوَلَّوْا فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَوْلَاكُمْ ۚ نِعْمَ الْمَوْلَىٰ وَنِعْمَ النَّصِيرُ
DragHold to move · × to hide
“และหากพวกเขาผินหลังให้ ก็พึงรู้เถิดว่า แท้จริงอัลลอฮฺนั้น คือผู้ทรงคุ้มครองพวกเจ้า ผู้ทรงคุ้มครองที่ดีเลิศและผู้ทรงช่วยเหลือที่ดีเยี่ยม”