และบรรดาผู้ศรัทธาหลังจากนั้น พวกเขาก็อพยพและทำญิฮาดร่วมกับพวกท่าน พวกเขาก็มาจากกลุ่มของท่าน ในขณะเดียวกัน ผู้ที่มีสายสัมพันธ์ทางเครือญาติ พวกเขาบางคนมีสิทธิ (ในการเป็นทายาทรับมรดก) มากกว่าบางคนตามบัญญัติของอัลลอฮ์ แท้จริงอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงรอบรู้ในทุกสิ่ง
Al-Anfal 8:75
Compare 2 Thai translations
وَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْ بَعْدُ وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا مَعَكُمْ فَأُولَٰئِكَ مِنْكُمْ ۚ وَأُولُو الْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِي كِتَابِ اللَّهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
DragHold to move · × to hide
“และบรรดาผู้ที่ได้ศรัทธาที่หลัง และได้อพยพ และต่อสู้ร่วมกับพวกเจ้านั้น ชนเหล่านี้แหละเป็นส่วนหึ่งของพวกเจ้า และบรรดาญาตินั้น บางส่วนของพวกเขาเป็นผู้สมควรต่ออีกบางส่วน ในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง”