إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Biz onu (Kur'an'ı) Kadir gecesinde indirdik.
القرآن الكريمDr. Ali Özek and others
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhirrahmânirrahîm
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
Biz onu (Kur'an'ı) Kadir gecesinde indirdik.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
Kadir gecesinin ne olduğunu sen bilir misin?
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
Kadir gecesi, bin aydan hayırlıdır.
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
O gecede, Rablerinin izniyle melekler ve Ruh (Cebrail), her iş için iner dururlar.
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
O gece, esenlik doludur. Ta fecrin doğuşuna kadar.