أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
The Soothing · ash-Sharh · سورة الشرح · 8 ayahs
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Rahmân ve rahîm olan Allah'ın adıyla [59,22-24]
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
Senin belini çatırdatan o ağır yükünü indirmedik mi?
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
Senin belini çatırdatan o ağır yükünü indirmedik mi?
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
Hem senin şanını yüceltmedik mi?
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Demek ki güçlükle beraber kolaylık vardır.
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
Evet, güçlükle beraber kolaylık vardır!
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
O halde bir işi bitirince, hemen başka işe giriş, onunla uğraş.
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
Hep Rabbine yönel, O'na yaklaş!