"Allah'a güvendik; Ey Rabbimiz! Zalim bir millet ile bizi sınama, rahmetinle bizi kafirlerden kurtar" dediler.
Yunus 10:86
Compare 5 Turkish translations
وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Ve bizi rahmetinle o kafirler topluluğundan kurtar!"
Rahmetinle bizi kâfirlerden kurtar, dediler.
"Bizi rahmetinle o kâfir kavmin elinden kurtar!"
Onlar da şöyle cevap verdiler: “Biz de Allah'a dayanıp güvendik.Ey Rabbimiz! Bizi o zalim kimselerin işkenceleri ile imtihan etme ve rahmetinle bizi o kâfirler güruhundan kurtar!”
veneccinâ biraḥmetike mine-lḳavmi-lkâfirîn.