Hud 11:104

Compare 5 Turkish translations

وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَعْدُودٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.

Diyanet İşleri

Biz onu (kıyamet gününü) sadece sayılı bir müddete kadar bekletiriz.

Diyanet Vakfı

Biz onu (kıyamet gününü) ancak belirli bir zamana kadar erteliyoruz.

Rowwad Translation Center

Biz onu sadece belli bir süreye kadar geciktiriyoruz.

Elmalılı Hamdi Yazır

Biz o günü ancak belirli bir müddete kadar erteleriz.

Suat Yıldırım

vemâ nü'eḫḫiruhû illâ liecelim ma`dûd.

Muhammet Abay