Onların çoğu, ortak koşmadan Allah'a inanmazlar.
Yusuf 12:106
Compare 5 Turkish translations
وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ
DragHold to move · × to hide
Onların çoğu, ancak ortak koşarak Allah'a iman ederler.
Onların çoğu Allah’a ancak şirk koşarak iman ederler.
Onların çoğu şirk koşmadan Allah'a iman etmezler (imanlarına az çok bir şirk karıştırırlar).
Onların ekserisi, şirk koşmaksızın Allah'a iman etmezler.
vemâ yü'minü ekŝeruhüm billâhi illâ vehüm müşrikûn.