Geri dönerek, "Ne kaybettiniz?" dediler.
Yusuf 12:71
Compare 5 Turkish translations
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
DragHold to move · × to hide
(Yusuf'un kardeşleri) onlara dönerek: Ne arıyorsunuz? dediler.
Yûsuf ’un kardeşleri onlara dönerek: “Ne kaybettiniz?” dediler.
Bunlara döndüler de dediler ki: "Ne arıyorsunuz?
Onlar geri dönüp geldiler ve: “Mesele nedir, ne kaybettiniz ki, bizi suçluyorsunuz?” dediler.
ḳâlû veaḳbelû `aleyhim mâẕâ tefḳidûn.