Al-Hijr 15:89

Compare 5 Turkish translations

وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

De ki: "Doğrusu ben apaçık bir uyarıcıyım."

Diyanet İşleri

De ki: Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım.

Diyanet Vakfı

De ki: ''Gerçekten ben, apaçık bir uyarıcıyım.''

Rowwad Translation Center

De ki: "Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım."

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve de ki: “Sizleri bekleyen felakete karşı sizi açıkça uyarıyorum.”

Suat Yıldırım

veḳul innî ene-nneẕîru-lmübîn.

Muhammet Abay