Onlar mağaralarında üçyüz dokuz yıl kaldılar.
Al-Kahf 18:25
Compare 5 Turkish translations
وَلَبِثُوا فِي كَهْفِهِمْ ثَلَاثَ مِائَةٍ سِنِينَ وَازْدَادُوا تِسْعًا
DragHold to move · × to hide
Onlar, mağaralarında üçyüz yıl kadar kaldılar ve dokuz yıl da buna ilave etmişlerdir.
Onlar mağaralarında üç yüz yıl kaldılar. Buna dokuz daha kattılar.
Onlar, mağaralarında üçyüz yıl kadar kaldılar ve dokuz yıl da buna ilave etmişlerdir.
Mağaralarında üç yüz yıl kaldılar. Bazıları buna dokuz yıl daha ilâve ettiler.
velebiŝû fî kehfihim ŝelâŝe mietin sinîne vezdâdû tis`â.