Artık Yecüc ve Mecüc onu ne aşabildiler ve ne de delip geçebildiler.
Al-Kahf 18:97
Compare 5 Turkish translations
فَمَا اسْطَاعُوا أَنْ يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا
DragHold to move · × to hide
Bu sebeple onu ne aşmaya muktedir oldular ne de onu delebildiler.
Artık onu ne aşabildiler, ne de delebildiler.
Artık Ye'cuc ve Me'cuc bu seti ne aşabildiler ne de delebildiler.
Artık o Ye'cüc ve Me’cüc’ün, ne seddi aşmaya, ne de onda delik açmaya güçleri yetmedi.
feme-sṭâ`û ey yażherûhü veme-steṭâ`û lehû naḳbâ.