Doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde ona selam olsun.
Maryam 19:15
Compare 5 Turkish translations
وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا
DragHold to move · × to hide
Doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak kabirden kaldırılacağı gün ona selam olsun!
Doğduğu gün, öldüğü gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun.
Doğduğu gün, öleceği gün ve dirileceği gün ona selam olsun.
Doğduğu gün de, vefat ettiği gün de, diriltilip kabirden kalkacağı gün de selâm olsun ona.
veselâmün `aleyhi yevme vulide veyevme yemûtü veyevme yüb`aŝü ḥayyâ.