Sen ve kardeşin, ayetlerimle gidin; beni anmakta gevşek davranmayın.
Ta-Ha 20:42
Compare 5 Turkish translations
اذْهَبْ أَنْتَ وَأَخُوكَ بِآيَاتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكْرِي
DragHold to move · × to hide
Sen ve kardeşin birlikte ayetlerimi götürün. Beni anmayı ihmal etmeyin.
Sen ve kardeşin âyetlerimle gidin. Beni anmakta gevşeklik göstermeyin.
Sen kardeşinle birlikte mucizelerimle git. İkiniz de beni anmakta gevşeklik etmeyin.
“Haydi kardeşinle birlikte âyetlerimle gidiniz, sakın Beni anmakta gevşeklik göstermeyiniz!”
iẕheb ente veeḫûke biâyâtî velâ teniyâ fî ẕikrî.