Sihirbazlar işi aralarında tartıştılar ve konuşmalarını gizli tuttular.
Ta-Ha 20:62
Compare 5 Turkish translations
فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ
DragHold to move · × to hide
Bunun üzerine onlar, durumlarını aralarında tartıştılar; gizli gizli fısıldaştılar.
Sihirbazlar durumlarını aralarında tartışarak gizlice fısıldaştılar.
Sihirbazlar aralarında işlerini tartıştılar ve konuşmalarını gizli tuttular
Bunun üzerine onlar aralarında tartışmaya ve fısıldaşmaya, kulislere başladılar.
fetenâza`û emrahüm beynehüm veeserrü-nnecvâ.