Al-Mu'minun 23:15

Compare 5 Turkish translations

ثُمَّ إِنَّكُمْ بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Sizler, bütün bunlardan sonra ölürsünüz.

Diyanet İşleri

Sonra, muhakkak ki siz, bunun ardından elbet öleceksiniz.

Diyanet Vakfı

Sonra siz, bunun arkasından elbette öleceksiniz.

Rowwad Translation Center

Sonra siz bunun ardından, muhakkak ki öleceksiniz.

Elmalılı Hamdi Yazır

Ve bütün bunlardan sonra, siz ey insanlar, ölürsünüz. [21,35]

Suat Yıldırım

ŝümme inneküm ba`de ẕâlike lemeyyitûn.

Muhammet Abay