Al-Furqan 25:56

Compare 5 Turkish translations

وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا مُبَشِّرًا وَنَذِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Biz seni sadece müjdeci ve uyarıcı olarak gönderdik.

Diyanet İşleri

(Resulüm!) Biz seni ancak müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik.

Diyanet Vakfı

Biz, seni ancak bir müjdeci ve bir uyarıcı olarak gönderdik.

Rowwad Translation Center

(Halbuki) biz seni ancak müjdeci ve uyarıcı olarak gönderdik.

Elmalılı Hamdi Yazır

Biz seni sadece müjdeleyici ve uyarıcı olarak gönderdik.

Suat Yıldırım

vemâ erselnâke illâ mübeşşirav veneẕîrâ.

Muhammet Abay