Ash-Shu'ara' 26:192

Compare 5 Turkish translations

وَإِنَّهُ لَتَنْزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Şüphesiz Kuran Alemlerin Rabbinin indirmesidir.

Diyanet İşleri

Muhakkak ki o (Kur'an) alemlerin Rabbinin indirmesidir.

Diyanet Vakfı

"Muhakkak ki bu (Kur'an) alemlerin Rabbinin indirmesidir."

Rowwad Translation Center

Ve muhakkak ki bu (Kur'ân) âlemlerin Rabbinin indirmesidir.

Elmalılı Hamdi Yazır

Elbette bu Kur'ân, Rabbülâlemin’in indirdiği bir kitaptır.

Suat Yıldırım

veinnehû letenzîlü rabbi-l`âlemîn.

Muhammet Abay