Doğrusu Rabbin, güçlü olandır, merhamet edendir.
Ash-Shu'ara' 26:68
Compare 5 Turkish translations
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
DragHold to move · × to hide
Şüphesiz Rabbin, işte O, mutlak galip ve engin merhamet sahibidir.
Şüphesiz ki senin Rabbin elbette mutlak güç sahibidir, çok merhametlidir.
Ve şüphesiz, işte o Rabbin, mutlak galip ve engin merhamet sahibidir.
Ama Senin Rabbin aziz ve rahimdir (mutlak galiptir, geniş merhamet sahibidir).
veinne rabbeke lehüve-l`azîzü-rraḥîm.